rss
[생활한자] 홍콩에서 배우는 생활한자 83_ 덮개 조
조선 시대에는 아마도 마스크가 없었거나 있었더라도 널리 퍼지지는 않았던 듯합니다. 만약 있었다면 지금 우리가 마스크를 마스크라는 외래어가 아닌 우리말로 ...05-06 12:06
[생활한자] 홍콩에서 배우는 생활한자 82_ 갓 관
코로나바이러스의 코로나(corona)는 라틴어로 왕관이라는 뜻입니다. 이 코로나에서 왕관을 뜻하는 영어 단어 크라운(crown)이 나왔습니다. 코로나바이러스를 현...04-01 11:05
[생활한자] 홍콩에서 배우는 생활한자 81_ 씩씩할 장, 영토 장
한국에서나 중국에서나 장씨 성을 쉽게 볼 수 있습니다. 그런데 한국어 발음은 똑같이 '장'이더라도 한자가 다른 경우가 있기 때문에 유심히 살펴볼 필요가 있습...03-04 10:49
[생활한자] 홍콩에서 배우는 생활한자 80_ 복 복
매년 설날이 되면 홍콩 곳곳에서 복 복(福) 자를 볼 수 있습니다. 사진에서처럼 빨간 봉투에 福이 적혀 있기도 하고 커다란 종이에 福을 써서 대문에 붙여 놓기...02-05 11:13
[생활한자] 홍콩에서 배우는 생활한자 79_ 경치 경
홍콩 지하철 정관오 선에는 Tiu Keng Leng이라는 역이 있습니다. 한자로는 調景嶺(조경령)이라고 쓰고 광동어로는 티우껭렝(tiu4 ging2 leng5)이라고 읽는데, 이...12-31 13:13
[생활한자] 홍콩에서 배우는 생활한자 78_ 엄마 마
한글에 궁서체, 명조체, 고딕체 등의 글꼴이 있듯 한자에도 글꼴이 있습니다. 한자의 글꼴은 보통 서체(書體)라고 하는데 書(글 서)는 글이라는 뜻이고 體(몸 체...12-04 10:46
[생활한자] 홍콩에서 배우는 생활한자 77_ 매 응
매는 한자로 鷹(매 응)이라고 씁니다. 총 24획이나 되는 복잡한 한자이지만 쪼개 보면 의외로 쉽게 외울 수 있습니다. 鷹을 쪼개면 广(큰집 엄), 亻...11-06 11:15
[생활한자] 홍콩에서 배우는 생활한자 76_ 즙 즙
예전부터 우리말에도 있었을 법한 개념을 표현하는 데에 외래어가 쓰일 때가 종종 있습니다. 예를 들어 분명 조선시대에도 사람들은 잔에 물을 따라 마셨을 테지...10-02 18:42
[생활한자] 홍콩에서 배우는 생활한자 75_ 베낄 사
한국어의 한자어 어휘가 같은 의미의 중국어 단어와 다른 한자를 쓰는 경우를 심심찮게 볼 수 있습니다. 중국어에서는 照片(zhàopiàn, 조편)이라고 쓰...09-03 17:00
[생활한자] 홍콩에서 배우는 생활한자 74_ 씻을 세
‘대소변을 보는 곳’을 직접적으로 묘사하지 않고 완곡하게 표현하는 것은 많은 언어에서 나타나는 특징입니다. 당장 한국어만 보더라도 똥오줌을 누는 곳이라...08-07 10:26
1|2|3|4|5|6|7|8|9
 
 

홍콩수요저널(Wednesday Journal Ltd)은 홍콩정부 정기간행물에 정식 등록된 한글 신문입니다.

홍콩정청등록번호(Registration No.) 29-588-95  Tel : 852) 2891-6172 Fax : 852) 2407-5454

Suite 1503, 15/F, Tower 2, Nina Tower, 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, NT, Hong Kong

Chief Editor Mr.Ennio SON 취재문의 손정호 편집장 sooyo@wednesdayjournal.net

Advertising Ms.Sophia HONG 광고문의 홍지혜 편집기자 design@wednesdayjournal.net